
Visicitudes del lenguaje
Conversación sostenida ayer con el sujeto que hace las veces de mozo en la parrillita de la esquina de mi casa:
c: hola tony
s: bhroua
c: ...
s: rre ghuereeé
c: una hamburguesa completa
s: bruhga?
c: si
que barbaro,
pareciera ser que a la gente que está avocada al rubro gastronómico se le va deformando el paladar de a poco y mutan, por ende, el lenguaje.
Remitamosnos a vendedores de turcas (tirki), praline y pochoclos (RRá-liné), churros rellenos o no (cherree), gaseosas (la famosa "fresquite la coque", Café - Jugos (café mate té jiguiess)..
¿Casualidad?
Que enigma, que enigma.
Este día, en el 2003
Este día, en el 2002